{"id":1602,"date":"2022-01-28T16:50:42","date_gmt":"2022-01-28T22:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/illinet.org\/es\/new\/?page_id=1602"},"modified":"2023-09-19T12:03:16","modified_gmt":"2023-09-19T17:03:16","slug":"el-estudio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/illinet.org\/es\/el-estudio\/","title":{"rendered":"El estudio"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Header” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#142750″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”90deg” background_color_gradient_stops=”rgba(20,39,80,0.83) 14%|rgba(20,39,80,0) 97%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(20,39,80,0.83)” background_color_gradient_start_position=”14%” background_color_gradient_end=”rgba(20,39,80,0)” background_color_gradient_end_position=”97%” background_image=”https:\/\/illinet.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/02\/shutterstock_1670520784-e1645160573517.jpg” background_position=”top_right” bottom_divider_style=”wave” bottom_divider_color=”#F7F5F0″ bottom_divider_height=”131px” custom_css_main_element=”display:flex;” collapsed=”off” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color_gradient_direction=”211deg” background_color_gradient_start=”#142750″ background_color_gradient_end=”rgba(20,39,80,0.43)” background_enable_image=”off” custom_padding=”5%||||false|false” custom_css_main_element=”display:flex;” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”The Illinois Network For” _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”40px” header_2_font=”|700|||||||” header_2_font_size=”35px” background_enable_image=”off” custom_margin=”-14px||21px|||” custom_padding=”|||15px|false|false” header_font_size_tablet=”30px” header_font_size_phone=”25px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”25px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ay\u00fadanos a entender por qu\u00e9 algunas personas se recuperan de forma diferente del COVID-19<\/strong><\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height=”20px” height=”84px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”About Recover” module_id=”about” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#F7F5F0″ custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” bottom_divider_color=”#326195″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” header_text_align=”center” header_3_font=”|700|||||||” header_3_text_color=”#142750″ background_enable_image=”off” background_size=”contain” background_position=”center_left” text_orientation=”center” width=”80%” max_width=”80%” module_alignment=”center” custom_padding=”||0px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”650ms” animation_intensity_slide=”19%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nuestro objetivo es inscribir a unos 1,050 participantes con COVID-19 y 150 sin \u00e9l, y necesitamos su ayuda. En Illinois, cualquier adulto puede participar en el estudio RECOVER<\/b><\/h3>\n


<\/b>Puede participar si:<\/b><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ make_equal=”on” admin_label=”Who can participate” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||20px||false|false” custom_css_main_element=”display:flex;” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Tiene COVID ahora” use_icon=”on” font_icon=”R||divi||400″ icon_color=”#142750″ image_icon_background_color=”RGBA(0,0,0,0)” image_icon_width=”40px” _builder_version=”4.17.3″ header_font=”Montserrat|600|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”20px” body_font=”||||||||” body_text_color=”#142750″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” module_alignment=”center” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” animation_starting_opacity=”100%” border_radii_image=”on|100%|100%|100%|100%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Recientemente tuve covid” use_icon=”on” font_icon=”R||divi||400″ icon_color=”#142750″ image_icon_background_color=”RGBA(0,0,0,0)” image_icon_width=”40px” _builder_version=”4.17.3″ header_font=”Montserrat|600|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”20px” body_font=”||||||||” body_text_color=”#142750″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” module_alignment=”center” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” animation_starting_opacity=”100%” border_radii_image=”on|100%|100%|100%|100%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Es probable que tenga COVID” use_icon=”on” font_icon=”Q||divi||400″ icon_color=”#cc3030″ image_icon_background_color=”RGBA(0,0,0,0)” image_icon_width=”40px” _builder_version=”4.17.3″ header_font=”Montserrat|600|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”20px” body_font=”||||||||” body_text_color=”#142750″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” module_alignment=”center” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” animation_starting_opacity=”100%” border_radii_image=”on|100%|100%|100%|100%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u00a1Metas cumplidas!<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Ha tenido COVID” use_icon=”on” font_icon=”Q||divi||400″ icon_color=”#cc3030″ image_icon_background_color=”RGBA(0,0,0,0)” image_icon_width=”40px” _builder_version=”4.17.3″ header_font=”Montserrat|600|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”20px” body_font=”||||||||” body_text_color=”#142750″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” module_alignment=”center” animation_style=”fold” animation_direction=”bottom” animation_intensity_fold=”20%” animation_starting_opacity=”100%” border_radii_image=”on|100%|100%|100%|100%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u00a1Metas cumplidas!<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#142750″ background_enable_image=”off” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”5%||0px||false|false” bottom_divider_style=”wave” bottom_divider_color=”#F7F5F0″ bottom_divider_arrangement=”above_content” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Si sigue participando en el estudio RECOVER, podr\u00e1\u2026<\/span><\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ser acomodado<\/strong><\/span><\/h4>\n

1. Acceso VIP a pruebas que pueden tardar meses en programarse.<\/p>\n

2. Pruebas gratuitas que normalmente no cubre el seguro ni se ofrecen a personas sanas y que podr\u00edan permitir la detecci\u00f3n temprana de enfermedades.<\/p>\n

3. Le pagar\u00e1n por su tiempo.<\/p>\n

4. Estacionamiento y transporte gratuitos de ida y vuelta a su cita para el estudio (en un radio de 15 millas de las cl\u00ednicas).<\/p>\n

5. Disfrutar\u00e1 de aperitivos y bebidas durante sus visitas.<\/p>\n

6. Acceso a recursos comunitarios y de salud personalizados. Podemos ayudarle a encontrar un m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria y especialistas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Recibir comunicados claros y comprensibles<\/strong><\/span><\/h4>\n

7. Acceder a informaci\u00f3n de salud personal.<\/p>\n

8. Informarse sobre el proceso general de investigaci\u00f3n.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u00danase a una comunidad<\/strong><\/span><\/h4>\n

10. Valide sus experiencias y preocupaciones en un espacio m\u00e9dico seguro. \u00a1Le creemos! <\/p>\n

11. La comodidad de formar parte de una comunidad de personas que tambi\u00e9n luchan con s\u00edntomas similares.<\/p>\n

12. Contribuir a un estudio de referencia cuyos hallazgos pueden mejorar su vida y las vidas de otras personas de su comunidad, especialmente si representa a nuestras comunidades negra, hispanohablante y LGBTQ+, que est\u00e1n infrarrepresentadas en la investigaci\u00f3n pero son las m\u00e1s afectadas por COVID.<\/p>\n

13. Posiblemente ser invitado a ensayos cl\u00ednicos si cumple los requisitos. Adem\u00e1s de los ensayos cl\u00ednicos espec\u00edficos de RECOVER, el estudio RECOVER est\u00e1 conectado con Breathe Center Chicago donde puede encontrar otros estudios.<\/p>\n

14. Apoyarse u honrarse a s\u00ed mismo y a otros afectados por COVID y COVD prolongado.<\/p>\n

15. Compartir su experiencia de COVID prolongado.<\/p>\n

16. Nosotros tambi\u00e9n lo queremos y estamos deseando ponernos al d\u00eda.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” min_height=”117.8px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”How RECOVER Works” _builder_version=”4.17.3″ background_color=”#F7F5F0″ custom_padding=”80px|0px|80px|0px|true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ use_custom_width=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_css_main_element=”align-self: center;” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.17.3″ text_font=”Lato||||||||” text_line_height=”1.8em” link_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” ol_font=”||||||||” quote_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_align=”left” header_2_text_color=”#142750″ header_2_font_size=”30px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.5em” header_3_font=”||||||||” header_4_font=”||||||||” header_5_font=”||||||||” header_6_font=”Lato|700|||||||” header_6_font_size=”18px” header_6_letter_spacing=”1px” header_6_line_height=”1.8em” text_orientation=”right” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Todas las personas que se unan a RECOVER se someter\u00e1n a algunos ex\u00e1menes m\u00e9dicos en persona y completar\u00e1n algunos cuestionarios<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/illinet.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/RECOVER_SampleStudyTimeline_SPANISH_V1.0_05.11.2022.docx-e1657131065190.png” title_text=”RECOVER_SampleStudyTimeline_SPANISH_V1.0_05.11.2022.docx” _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” width=”90%” max_width=”90%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” module_alignment=”center” custom_margin=”|auto||auto|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/illinet.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/wavyline2.png” background_size=”initial” module_alignment=”center” custom_padding=”47px||||false|false” animation_style=”slide” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”Requirements Years 1-4″ _builder_version=”4.17.3″ use_custom_width=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_css_main_element=”align-self: center;” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_color=”#142750″ header_2_font_size=”32px” header_3_font=”|700|||on||||” header_3_text_color=”#142750″ text_orientation_tablet=”left” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A\u00d1O 1 (Completo)<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”Ex\u00e1menes” image_icon_background_color=”RGBA(255,255,255,0)” image=”https:\/\/illinet.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/02\/noun-doctor-4139614-142750-e1645152288366.png” icon_placement=”left” _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#142750″ body_text_color=”#142750″ body_font_size=”20px” border_radii_image=”on|0%|0%|0%|0%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Asistir a un m\u00e1ximo de 4 ex\u00e1menes m\u00e9dicos presenciales* (chequeos)<\/p>\n